Thursday, October 15, 2009

Observe the Constitution and Protect Human Rights! - Appeal to the Court with Talks, Senryu and Likenesses


On September 25, teachers and citizens furious about a series of unjust rulings trampling down the Constitution staged a protest, "Action for No More Outrageous Act of Court" in front of the Tokyo District Court building. As color-printed fliers with likeliness of the eight incompetent judges, including chief Judge Shigeru Nakanishi, were distributed around the court building, 1400 copies were willingly received. With baloons on the sound car, about 100 participants made it a lively appeal action. Ms. Kimiko Nezu, Ms. Ikuko Masuda and others talked in a speech relay, followed by a satirical song featuring judges by Johnny H, they visited the court, Zenshiho (all judicial workers) union and the reporters club to appeal with a call, "Observe the Constitution and protect human rights! Change for the court, too!" At the and of the action, there was a seal-putting vote for best senryu (17-syllable satirical or humorous poems). The on ereceiving the most seals by far was "Just you wait, Judges. You'd better be prepared for we will judge you some day". The runner-up was "What do judges do? They do everything but read, listen or think, I'd say", followed by "Siding with power and capital, Screaming Court, not Supreme, it is." (M) Photo flash and animation (UnionTube).


裁判所は憲法と人権を守れ!~トーク・歌・川柳・似顔絵でアピール
憲法を踏みにじる不当判決の連発に怒った教員・市民は、9月25日、東京裁判所前で「おかしすぎるぞ!裁判所アクション」を展開した。中西茂裁判長など8人の不適格裁判官の似顔絵カラーチラシが、裁判所周辺で配布されたが、受け取りはよく1400枚が配られた。アクションの参加者は約100名、宣伝カーにはバルーンが上がり賑やかな要請行動になった。根津公子・増田都子さんら原告のリレートーク・ジョニーHさんの裁判官風刺ソングのあと、午後から裁判所・全司法労組・記者クラブの3ヶ所に「裁判所は憲法と人権を守れ。裁判所もチェンジを」と訴えた。最後に川柳シール投票の結果が発表された。ダントツの一番人気は「裁判官 裁いてやるぞ いつの日か」、続いて「裁判官 読まない聞かない 考えない」「権力と 財界守る 最低裁」だった。(M) 写真速報動画(UnionTube)

No comments: